martes, 28 de abril de 2009

Saber Dudar Conocer Ignorar Entender Poder

No sabe quien ignora su duda

Duda quien quiere saber

El conocimiento se nutre de perplejidad

Seguros los ignorantes

Sapientes los que flotan por sobre su bagaje

Camina el discurso constructivo sobre nuevos silencios

La ley cierta no se basta

Ni se bastan las ambigüedades

Las destrezas resuelven cosas específicas

Ninguna amplitud de criterio acota ni encierra a alguna claridad específica

La templanza flota entre la libre y la circunscrita mirada

Sabe quien acoge alguna coherencia verosímil

Ignora quien se abandona en su certeza

Poseedor de rumbo es aquel que establece las intersecciones pertinentes

Entiende quien ve en perspectiva, a través de varias intersecciones regidas por un orden evidente

Capaz es quien acierta en su acción febril

Torpe quien hace de sus destrezas una rutina

La rutina no sabe de homogeneidades

La rutina es un modo de verlo todo

La aventura puede tornarse rutinaria

El conocimiento fuerza su curvatura predictiva, por sobre el evento elegido

Podemos tanto como sabemos hacer

Quien sabe hacer perpetúa una idea

La idea gobierna

La idea es el rasgo subjetivo del número. Tal abstracción no lo desfigura

El número es todo

El número es todo y uno

Un número es todo cuanto hay

Puede que haya más que uno si lo vemos estableciendo su ser pulsante

Puede más que el que puede menos quien hace en su vida como si nada se interpusiera entre sí y su sentido

Contribuye al conocimiento aquel que establece marcas inteligibles a través de lo dicho.

Decir no es aportar conocimiento si tal acto deja de lado un orden fiel al principio elemental ineludible.

Todo es uno

Uno es todo

Tal simetría es una convención concordada desde el surgimiento de la conciencia

Es distinto decir lo primero que lo segundo, pues si todo es uno, así propuesto de cualquier modo sin un contexto de sustento, en un principio habría sido la multitud en acto, y no en potencia.

jueves, 23 de abril de 2009

El Sablazo

Bien, intentamos una idea escrita, qué se yo, decir dos cosas, o dos palabras diferentes y que al ser dichas, verbalmente, surja una tercera virtual que sea la confusión afortunada en términos semánticos, bien, logrado eso, y hecha la obra estéticamente acertada con tal materia, es éticamente correcto que un poeta no siga con tal afán, por mucho que le guste, y que a los demás les guste o que se venda bien, o cosas así. La poesía no sabe de logros realizados. La poesía sabe del logro que aún no llega; de ese logro que es inimaginable hasta que nutre algún intento, algún experimento, alguna idea que pueda cuajar al reunir sus partes desde su materia de trabajo; pinceles, palabras, notas musicales, ruidos dichos sobre un plano blanco que una vez ejecutados estriban su ser en el blanco que resuena y sobre el cual todo se nutre.

Entiendan que lo que digo alude a cosas que aún no intento y que a lo mejor no intentaré nunca, pero estoy tartando de decir que el fin del trabajo del poeta es “aquello que será” y que “hasta aquí no ha sido”.

Tal asunto es crear, no recrear, ni reformular, ni decir de otra manera; tal asunto que surge y que acomete es el tema y la razón de ser de un creador; de un creador, no de un inventor, ni de un astuto y sagaz agente del logro pertinente.

Veamos lo siguiente:

Por si fuera menos que nada, hago del trino de un ruido poderoso una especie de llave que nutre el modo y cadencia de un camino que estima su vuelo y acoge el velo del material donde se aferra un latido y un portentoso surgimiento, en sí incomparable y portador de potencialidades intrínsecas de la ley que inaugura, con solamente ser su especie de preliminarmente innombrable sitio o lugar de plenitud y fundación

Tal frase dicha, es precisamente aquello que cuando fue iniciado (en la palabra “Tal”) no sabía adonde iba, y que tras ser dicha completamente inaugura, o pretende inaugurar, una manera de ver un aspecto específico o general, desde un punto de vista que ni por ventura estaba así tan precisamente establecido hasta que se ordenaran estas palabras que digo.

Más no puedo por ahora. No hablo de magia, hablo de destreza poco común por cierto, pero aspirable, sin mayores ambiciones que las de regocijarse en las criaturas nacidas de tal alquimia hecha de fe y fluidez propia de un cuerpo vertido a su acometida.

jueves, 16 de abril de 2009

La extensión es "allá"

Ayer me ocurrió algo excepcional.

Conversaba por celular y en el momento previo en que me dijeran una noticia de interés, supe distinguir entre mi incertidumbre y cómo veía al mundo a través de ella.

Sentí que tal incertidumbre, ante un hecho completamente cotidiano, establecía una suerte de velo inmaterial que dejaba al hombre ante el mundo entero, viendo a sabiendas de ver lo que veía, pero con el tamiz de una especie de poderosa capacidad de "distanciamiento metafísico".

La conciencia es otra; ...

La conciencia no debiera ir por el lado del entendimiento, sino por el lado de la integración de las cosas, no en la conformación de una masa indistinguible, sino en la dinámica exposición de tal "paradojal percepción", que ve lo que es el mundo, así como todos los ven, pero tal visión entendida como una sombra de "aquello", que subyace y culmina a los pies y en la cumbre de "la montaña" respectivamente.

f:1→I

Separar y distinguir son artificios antinaturales. Decir que 1 se puede sumar con otro 1 también es un artificio, creado a partir de ver al mundo a la inversa de como es en realidad. El fin de ambas cosas (y de tantas otras) es comprender, predecir, formular y construir lenguaje, pero el mundo es un latido, una pulsación, una torsión eterna de lo mismo sobre su propia potencia transfinita.

Función

f:1→I

miércoles, 15 de abril de 2009

Ininteligible

- Supuestamente hubo algo inaugural.

- Supuestamente tal cosa fue algo anterior a las potencias, al punto que indefectiblemente todas ellas surgieron de tal preliminar aspecto inmaterial.

- Tenemos la mala costumbre de anteponer las cosas cuando queremos decirlas como anteriores. Pero si no es cosa de tiempo lo aludido, perfectamente podemos pensar que simultáneamente (y tal simultaneidad no es sino sombra temporal de tal suceso) fueron las potencias, rendidas ante tal evento que entornamos.

- Al evento entornado llamémoslo “número”. Y a todo lo potenciado desde él llamémoslo “consecuencia”.

- La consecuencia temporal del número es el Universo; y al colmo de tal Universo llamémoslo “Todo”.

- Al número inaugural signifiquémoslo en “1” y escribámoslo como “Uno” arábigo

- Al colmo del Universo engendrado desde las potencias subordinadas del número signifiquémoslo en “I” en numeración romana, e identifiquémoslo con “Todo”.

- Al intervalo, inspirado en las matemáticas, producto de tal ejercicio consciente de entender a lo primero en relación a todo lo que se allegara a tal preexistencia denominémoslo “[1,I]

- A la diferencia entre el primer número arábigo aludido y el segundo número romano simbolizado, llamémosla “despliegue absoluto de las potencias en el tiempo y en el espacio”.

- A las dos partes “numéricas” de tal proposición que identificamos con un intervalo y que separamos con una “coma” (“,”) entendámosla como “lo mismo

- Al distingo que nos permite desplazarnos en la existencia desde tal primera manera hasta la segunda y culminante de “lo mismo”, que se despliega y se manifiesta desde la plenitud de sus potencias hechas fenómeno, llamémoslo “torsión idéntica”.

- Al hecho en sí impresionante de que tal fuerza de “torsión idéntica” sea capaz de nunca abandonar su identidad, pero que a la vez despliegue todo lo que entendemos que es parte de un evidente trasnfinito absoluto, llamémoslo “el milagro”.

- A la presencia virtual que sobre todo esto subyace, elija usted mismo cómo llamarla, si es que en definitiva la cree.

miércoles, 8 de abril de 2009

Metáfora de las Potencias y de su Ingreso en el Mundo

Publicado originalmente en este Blog el 22 de junio de 2007, como imagen de texto manuscrito.



La potencia puede ser imaginada como un cable muy fino de cobre, por donde fluye su especie de manantial monótono y permanente. Todas las potencias pueden ser imaginadas como el manojo de todos los cables "potenciales".

El diámetro del cable de cada potencia es ínfimo. El diámetro del manojo completo de ínfimos cables que configura a todas las potencias es infinito.


El pensamiento creativo vaga por la sección total, pulsando las secuencias de cables, capaces de establecer la transformación de la potencia en Acontecimiento.

jueves, 2 de abril de 2009

Poesía de la Frustración

[Experimento sintáctico de interrelación de valores y sentimientos]


Sufre el que se frustra, y resiente su calma y autoestima.

La frustración suele resonar como un bloqueo de una aventura personal de proyección futura desde la propia expectativa casuística y momentánea, como si el resto de la existencia se acogiera al sentimiento integral de acierto que pudiera haberse tronchado por razones o causas comúnmente pasajeras.

Por cierto que no es la apuesta general de la vida la que nos deja una frustración intensa en un momento dado; ella es más suave y persistente, y traza el camino general, del cual nos desviamos o convergemos.

La frustración intensa de una circunstancia dada se acoge a la medida del patrón general de rumbo aparente o manifiestamente desobedecido, y tal desvío es llevado a trance de insospechadas repercusiones.

La frustración resuena en el alma como un aparentemente fatal destino involucrado en la sobre valoración de aspectos próximos y convencionales de la propia aventura de vivir, sin perjuicio de que es perfectamente posible haber trazado mal la vida entera, y caminar con ella a cuestas con el ceño fruncido permanentemente, en un estado de impotencia crónica, acaso imposible de corregir.

Si la frustración es por causas acaso ajenas a las propias decisiones, tal estado se convierte en resentimiento.

El permanentemente resentido, como el frustrado crónico es aquel que no ha sido capaz de retomar un sendero serpenteante con sentido y destino favorable.

¿Cuánto de responsabilidad tiene quien tras muchos años culpa a otros o a sí mismo por su vida?.

Caso a caso es la respuesta, pero por cierto que no podemos dejar de ver que, siendo libre o anhelando la libertad, es desde ella que podemos crear el ingenio vital que nos permita retomar rumbo desde los lugares más insospechados y prohibitivos.

La frustración positiva es aquella que nos permite medirnos en relación a los demás, en cuanto inserción de los propios proyectos entre el resto factible de los otros actores de este mundo, ya que no toda frustración es constructiva, siendo una de sus principales medidas de pertinencia la tolerancia ante el desarrollo de otros proyectos de vida.

Tal complejidad gobierna nuestras vidas, llamadas a evitar el simple, elemental básico, atropellador y agresivo egoísmo, que nos separa del mundo plagado de derechos ajenos y deberes propios.

Con egoísmo es fácil vivir y factible fracasar. Esta actitud de simplificación de los objetivos enajena al hombre de su entorno, de sus semejantes y de sus virtudes, haciendo imprescindible lo nimio y postergando lo trascendente, más próximo a la sabiduría de quien puede navegar en aguas turbulentas con un rumbo conocido y generoso, no obstante lo confuso del oleaje, el viento y la lluvia.

Podemos sentir muchas cosas en momentos determinados, y podemos errar mucho ante muchísimos predicamentos, pero esto no es señal de abandono definitivo de nuestros ideales y proyectos de vida. Lo importante es ponderar en el más mediato plazo posible el tamaño e incidencia de tales eventos acaecidos e interactuados, para hacer las pequeñas correcciones de rumbo capaces de enfilar nuestro navío hacia el puerto anhelado de nuestro arribo asertivo y realizador.

Tal cosa es importante, pues, en la medida en que seamos capaces de hacer las modificaciones más ínfimas sobre cada situación, caso a caso, día a día y año con año, con la debida obediencia al plan de ruta general, será menos factible que pasados los decenios nos encontremos en estuarios y archipiélagos desconocidos y ajenos, pues lo que buscamos eternamente es nuestra sensación de arribo cotidiana, que nos fuera incrustada todos los días a nuestro regreso al hogar inaugural.

Son el hogar y su retorno a tal paraíso los capaces de salvar nuestra deriva y nuestra incertidumbre de vida.

Pongamos en tal construcción la mayor capacidad de energía posible, por nimio y solitario que sea tal sitio, lugar, persona, rincón o calor, pues teniendo hogar tenemos esperanza de retorno que, en definitiva, es el motor y patrón de nuestra existencia toda, engañosamente distraída por aquellas huellas de suciedad, desorden, caos y ausencia de toda la armonía recurrente que anhelamos.

miércoles, 1 de abril de 2009

La Palabra

I

Campea la palabra en el mundo

Más ella es denominación y ensamble

exp.[La palabra fuera aquello y ya, bastaría su mirada precisa, diré, a destiempo, sin compás aquella fuera un trino rector y terminara su camino a contrapelo, fin de los tiempos y fin del decir] exp. Palabra es decir. Pero decir ¿qué vendría siendo?. Dice la palabra y decir es formar. Quien dice acepta, en términos absolutos, lo que establece como referente de ausencia o comparecencia.


II

La palabra dice lo que acepta.

Renegar es aceptar un evento del cual se discrepa en el mundo, y no apartándose de él

La palabra dice y su decir establece.

La palabra propone estabilidad.

Dice aquello que se esfuma en su presencia. Dice la palabra sin perjuicio de sus fonemas. El fonema es cualquiera. La consolidación de un fonema o de varios fonemas como palabra radica en lo concensuado que se atrae. Concensuar fonema es articular palabra.

Si digo Pastinodérmis no digo nada concensuado y la palabra no cuaja.

La palabra es reconocible.

En el reconocimiento de la palabra está su poder oculto, pues con solo aceptarla nutre un cuerpo sediento de ella.

Por momentos quisiera pensar que la palabra es el crisol de la materia, siendo la materia una suerte de nube precisa que se nutre de su acierto.

El acierto de la palabra está en su precisa conformación de previa aceptación del fonema ligado al evento conocido.

La palabra sabe de su mundo arquetipado.


III

La palabra que sabe del mundo lo derrota.

Derrota al mundo la palabra que dice lo ya dicho y que no deja surgir al decir que abre a nuevos mundos sobrepuestos

Cuando conozco la palabra hallo que en mí se halla ella como huella de señal admisible, y con ella me elevo.

Pero claro, tengo acaso una imagen algo exacerbada de la palabra.

Con ella se dice “fuego” y los fusiles se disparan por obra y gracia de su orden.

Si la palabra ordena amar, y con ella se juntan los labios, hay coincidencia de evento con gesto y actitud.

Más un beso puede querer ocultar un hecho recóndito al intentar mostrar un amor ya desvanecido.

La verdad de la palabra es secreta.


IV

La palabra se basta con decir.

Pensemos en que la palabra no solamente se nutre de una reunión de letras o fonemas aceptados.

La palabra es atribución de un eco del alma en el murallón vertical de un mundo resonante.

Estallará esta palabra aludida cuando mire y piense en lo otro como metáfora de un hecho reducido.

La palabra reduce al alma un evento de cuyo tamaño se desvincula.

El tamaño de la palabra es fecundo.

La palabra Universo lo contiene en la medida en que su enunciación se condice.

La palabra condice su eco tras el sonido simbólico de un alma detonante.

Pero no es cosa de pensar que en pos de un arte de magia absurda el mundo more en su decir, pues si digo mundo solo lo delato en su eco inmaterial que surge y resuena.


V

La palabra se esparce y en ese esparcirse radica su huella material.

Cual ola la palabra es más que lo que dice pero menos de lo que quisiéramos.

No hay palabra como estallido acaecida, por mucho que gritemos “fuego” y retumben los fusiles sobre el pecho de un condenado.

Pues en palabra se unen los hechos en los dichos en una especie de conjuro inmaterial que establece puente de pensamiento sobre acción y acción sobre pensamiento.

Pensar la palabra en el interior no deja sino eludidas marcas de tramos por hacer en espacios donde aquella sabe de su forja.

No fue inventada. Ella es parte de La Esencia, sin querer decirlo demasiado.

Acordemos que la palabra “dios” es Dios, en el límite exacto del acto y su potencia.

El paso de la potencia al acto es producto del decir.

Abstracta es la palabra, no por querer dejarla ajena al mundo, pero sí por decir que aquella manera de dar suerte al resonar del acto en su potencia, es factor de huella que se marca en su trayecto.


VI

La palabra dice y diciendo deja al dicho como orden de un hecho que se allega.

Tal reciprocidad es potente, como queriendo hacer de una intensión un acto que se encarna en su huella negra de renegrido augurio y consuelo.

La huella consuela su trazo

El trazo de la huella marca al suelo

El suelo consuela un trazo que se marca

La marca deja ser al oscuro trayecto de su obra

Y como si fuera poco encarnamos constatación de portes y distancias ante nuestros espíritus preparados, que sin actitud recurrente no hay manera posible de decir al dicho que nutre a su abandono del mundo negro, oscuro y poderoso de las potencias.

Lo que puede ser, deja su potencial cuando augura un dicho sobre su esencia.


VII

Les doy un ejemplo inventado ahora y aquí, en el mismo momento secuencial constituido tras estas mismas letras que termino de extender: …

…“Sino abrupto de marcado frenesí es la muerte de un destemplado poder que se atenúa”.

Con semejante “respetuoso remedo de alquimia” no hacemos nada sino abrir tu mente hacia las posibilidades de un decir que no sabe de nada más que de su ordenamiento verosímil, de su cadencia pertinente y de su potencial comprensión. Y en el mejor de los casos, hablamos de una atribución fecunda de un sentido, acaso intrínseco fruto del mismo decir.

El sentido inaugural de la palabra no necesariamente es fruto de un acto conciente y manifiesto; …

…¿Cómo, acaso, podría el “poeta escritor” dar un nuevo rumbo “ya sabiendo” cual es aquel, si solamente es por medio de la afortunada sintaxis de su texto que aparece?

Aparece el sentido de un nuevo modo de ver y de actuar cuando es dicho por primera vez, inclusive para el que lo está diciendo.


VIII

La verosimilitud del dicho es la clave del poder.

Cuando hablamos de poder, aludimos a uno que se sabe humilde, pero pertinaz en su sed de orden, armonía y camino permisible.

Es posible que hayas leído sin parar desde el inicio hasta aquí.

Repara, o te invito a reparar, que mi dicho es apuesta sin pie seguro. Y lo que más me impresiona es que semejante texto nunca existió antes de que mis dedos jugaran un extraño baile de destreza sobre un teclado promisorio. Esto es lo que me apasiona; el sentir y saber que nunca semejante ordenamiento denso y precavido, supo de mundo y de apuesta concebido.


IX
Crisol:

exp.[No este par suyo si de tal vertiente.
Mal dicho estertor falsa argucia detrimento portento.
Vas intradecir pues Talauguriodetermiansoledad.

Dios: SerTrinoPoderMansedumbre

Paisaje: Lejostodohorizontelegible

Sexo: amorpenevagina

Fortuna: hallazgotesoro

Tenedor: cosapincha

Corte: tajoneto

Declaración de Matrimonio: [?]Vidajuntosexotrabajocasadicha

Palabra: esoes-estosoy] exp.


X
Texto y Mundo

En algunas lenguas la percepción del paisaje se condice con el modo de escribir.

En el español, en el inglés, pero no en el chino.

El hebreo escribe y lee de derecha a izquierda

Algunos vemos el paisaje como si lo leyéramos; de izquierda a derecha, y de arriba hacia abajo.

Pero el mundo, tridimensionalmente hablando, puede hacer otros recorridos; penetrar la profundidad, ascender, desarrollar la inter-relación de elementos de modo oblicuo en todas sus formas, etc.

Pero cuando digo “leer”, digo “construir sintaxis”

Puede ser leído el mundo, pero no solo de lecturas se alimenta el conocimiento.

Puedo ver color con sombra, y tal unión determina distingo de un tercer asunto, que es el color más oscuro distinguido, que es, en discriminatoria manera, “otro color”.

Ejemplo de confundir color y sombra en la pintura; Rembrandt

Ejemplo de no unir color y sombra en la pintura; Vermeer

Si uno color, que es la manera cómo la materia refleja fotones, al detrimento de la luz (que es la oscuridad), estoy componiendo al usar fenómenos de distintas esencia.

Tales disparidades de eventos factibles de ser relacionados, diferencian un texto convencional y homogéneo del mundo propiamente tal.


XI

Se dice que las diferencias entre las lenguas determinan distintos modos de ver el mundo.

No conozco trabajo al respecto.

Se me ocurre pensar que las características de las lenguas no debieran ser obstáculo, ni debiera ser limitación, ni debiera constituir un marco en relación con lo que queremos decir.

Pensar que una lengua indica fatalmente la manera de ver y de pensar, es como decir que una persona de baja estatura está fatalmente predestinada al fracaso.

La contextura de algo no implica su esplendor.


XII

La palabra es del hombre; el hombre no es de la palabra.

Bibliografía (literal)
- “El sábado está hecho para el hombre, y no el hombre para el sábado” [Mc. 2, 27]
- “La letra mata y es el espíritu el que da vida” [2 Cor. 3, 6]



______________________________________________

Biblioteca de Consulta Microsoft ® Encarta ® 2005. © 1993-2004 Microsoft Corporation. Reservados todos los derechos.

1
Palabra, secuencia de sonidos compuesta por uno o más monemas, susceptible de ser aislada por conmutación.

La palabra es una unidad que: a) desde el punto de vista fonológico está delimitada por pausas virtuales, que no aparecen en la elocución normal, representadas gráficamente por dos espacios blancos o un espacio blanco y un signo de puntuación; b) morfológicamente es aislable, ya que puede ser conmutada por otra de su paradigma; c) sintácticamente es identificable por la función que desempeña; d) desde el punto de vista léxico-semántico, es portadora de significado.

La gramática tradicional las ha agrupado en diferentes clases o partes de la oración: nombre sustantivo, nombre adjetivo, artículo, pronombre, verbo, adverbio, preposición, conjunción e interjección. Esta clasificación no es en la actualidad aceptada por todos los gramáticos; algunos opinan que el artículo es un morfema del sustantivo y que las preposiciones y las conjunciones son morfemas relacionantes. Para estos últimos, cuando una palabra (sustantivo, adjetivo, verbo o adverbio) posee un lexema, su significado es léxico, pero si está formada por uno o varios morfemas (preposición, conjunción o artículo), su significado es relacional o gramatical.

Por su origen, las palabras pueden ser:

- primitivas, las que han dado origen a otras surgidas de ellas: pan, leche,

- derivadas, formadas a partir de una primitiva: panadero, lechería,

- simples, formadas por un solo lexema o morfema: mano, de, él,

- compuestas, las que tienen dos o más lexemas o, aunque no es muy frecuente, dos morfemas: carricoche, sacacorchos, porque,

- parasintéticas, las formadas por composición y derivación: tele - comunic - ado, radio - aficion - ado.


El español utiliza también otros procedimientos para la creación de palabras nuevas, como siglas, acrónimos o simbolos, además de incorporar a su léxico préstamos de otras lenguas. Véase Abreviación.

Atendiendo a la morfología, se clasifican en variables, las que admiten flexión, como los sustantivos o adjetivos, e invariables, las que no la admiten, como los adverbios o las preposiciones.

Por su contenido pueden ser: conceptuales, sustantivos, adjetivos, verbos y adverbios, y de relación: artículo, pronombre, preposición y conjunción.

Por el número de sílabas: monosílabas y polisílabas (bisílabas, trisílabas, cuatrisílabas, pentasílabas, exasílabas...)

Por el acento: llenas y vacías. Agudas, graves o llanas, esdrújulas y sobresdrújulas (véase Acento).”


2
Lenguaje

[fragmento]

“5.1 Clasificación en función de criterios formales

Se puede establecer una clasificación de las lenguas sobre la base de sus diferencias gramaticales. A principios del siglo XIX los lingüistas de la escuela comparativa intentaron agrupar las lenguas tipológicamente en cuatro grupos de acuerdo con un criterio morfológico. Estos grupos de lenguas son los siguientes: lenguas analíticas, aglutinantes, flexivas e incorporantes.

Las lenguas analíticas, también llamadas aislantes o isolantes, son las que poseen palabras de una sola sílaba que pueden ser portadoras del significado básico o del equivalente de los elementos gramaticales como persona, pasado. Cada palabra es inmutable. Así, en chino para decir que alguien vino hay dos palabras: lai (‘venir’) y li (‘pasado’).

Las lenguas aglutinantes son las que reúnen (aglutinan) en una sola palabra varios elementos, cada uno de los cuales posee una significación fija e individual. A la raíz de la palabra se le añaden los afijos. El turco es un ejemplo de lengua aglutinante; así, la raíz äv ('casa') puede recibir los sufijos, äv dä ('en la casa'), äv lar ('las casas') y äv lärda ('en las casas').

En las lenguas flexivas, los afijos aportan las variaciones de género, caso, persona, número, voz, aspecto, tiempo y conjugación, que constituyen la flexión. El latín, el griego y el español son ejemplos de lenguas flexivas.

Por último, en las lenguas incorporantes en las que una oración entera se puede expresar con una sola palabra, combinando marcas aglutinantes y aislantes. El swahili (véase Lenguas africanas) es una lengua incorporante; por ejemplo, la palabra hatukuviwanunulia significa 'no los compraremos para la gente' y sus componentes son: ha (negación) tu (nosotros) ku (pasado) vi (pronombre objeto de tercera persona plural y género neutro) wa (la gente) y nunulia (comprar a, comprar para).”


3
Lengua sánscrita (del sánscrito samskrta, 'preparada', 'arreglada', 'ornamentada'), lengua clásica, litúrgica y literaria de los hindúes que pertenece a la rama india de la subfamilia de lenguas indoiranias dentro de la familia indoeuropea. Desde los inicios de la presente era, se ha mantenido a veces artificialmente como lengua culta y literaria del clero; las castas elevadas la aprendieron y cultivaron, e incluso en el siglo XX conserva esta condición. En la antigüedad, y hasta mucho después, significó 'lengua de la perfección' gracias a las reglas del gramático indio Panini. Sus obras constituyen la base de las gramáticas modernas y su autor ha sido considerado el mejor filólogo que haya existido hasta el siglo XIX. La lengua sánscrita emplea el alfabeto devanagárico.


4
Hebreo Bíblico
[fragmento]

“La lengua en la que se escribió la mayor parte del Antiguo Testamento fue una lengua viva, al menos desde el siglo XII hasta el siglo II a.C. Cuando los fenicios se anexionaron Canaán se siguió hablando hebreo, aunque el fenicio también fuera lengua semítica, lo que muestra la similitud de las lenguas; si se impuso el hebreo fue porque entre lenguas íntimamente relacionadas triunfaba la lengua considerada más importante. A partir del siglo III a.C., los judíos que vivían en Palestina utilizaron el hebreo-arameo tanto para hablar como para escribir. Sin embargo, los que emigraron adoptaron la lengua vernácula del país en el que se hubieran asentado, aunque mantuvieron el hebreo como lengua escrita, ritual y sagrada, la cual, a lo largo de los siglos ha experimentado periódicos despertares literarios.

El alfabeto original del hebreo constaba únicamente de consonantes; los signos vocálicos así como la pronunciación, que siempre se estimaron como pertenecientes al hebreo bíblico, han sido una recreación de quienes lo han estudiado, los llamados masoretas, a partir del siglo V d.C. También ellos han apreciado que existen varias diferencias dialectales estandarizadas.

Su vocabulario era muy restringido. Empleaba adjetivos concretos con nombres abstractos. Como tenía pocas partículas relacionantes y los tiempos verbales pretéritos se reducían a dos (el perfecto y el imperfecto), para evitar la ambigüedad al expresar los conceptos relativos a la duración, se recurría a varios mecanismos sintácticos. La acción pasada se indicaba gracias al primero de una serie de verbos que iba en perfecto, mientras que los restantes se ponían en imperfecto; la acción presente o futura se indicaba con el primer verbo en imperfecto y los siguientes en perfecto.”
Biblioteca de Consulta Microsoft ® Encarta ® 2005. © 1993-2004 Microsoft Corporation. Reservados todos los derechos.
Para ir a la Página Principal de este Blog hacer click AQUÍ

Linkwithin

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...